Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00066
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00066 |
| Hrob číslo | 064 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Adel |
| Jméno otce | Josl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | datace skutečně neuvedena |
פט האשה היקרה
הלכה נדרך ישרה
יא** בלבה צפונה הה
מרת אדיל בת כמר
יזל /../ תנצבה
הלכה נדרך ישרה
יא** בלבה צפונה הה
מרת אדיל בת כמר
יזל /../ תנצבה
Transkripce
Horní část (s datací) silně narušena
Paní Adel, bat Jozl
Paní Adel, bat Jozl
Poznámka
datace skutečně neuvedena