Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00067
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00067 |
| Hrob číslo | 065 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1790 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šimjon |
| Jméno otce | Mendel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
ינל יום ד יז אדר תקנ ל*
פנ
הד מיקירי ירא ושלו*
אשר הלך בדרך
טובים משאו ומתנו
וכל עסקיו היו
נאמנים וישרים
מלחמו נתן לרעבים
הה כמר שמעון בן כ*
מענדל זל תנצבה
פנ
הד מיקירי ירא ושלו*
אשר הלך בדרך
טובים משאו ומתנו
וכל עסקיו היו
נאמנים וישרים
מלחמו נתן לרעבים
הה כמר שמעון בן כ*
מענדל זל תנצבה
Transkripce
Pan Šimaon ben Mendl
19. ii. 1790
------
19. ii. 1790
------
