Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00072
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00072 |
| Hrob číslo | 070 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1806 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Aharon |
| Jméno otce | Avraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | urna |
| Poznámka | kryptogram |
ינל* יו* ב טו חשון תקסז
פנ
א*יש זקן ושבע ימים
ה*לך תמים ירא אלהים
ר*ודף צדקה גומל ח*
נ*ח לשמים תפלתו
למשכימים אהארן
בן אברהפ אש*
פנ
א*יש זקן ושבע ימים
ה*לך תמים ירא אלהים
ר*ודף צדקה גומל ח*
נ*ח לשמים תפלתו
למשכימים אהארן
בן אברהפ אש*
Transkripce
textově standardní epitaf, výtvarný dekor
macejvy je více zajímavý - jakoby portálová
macejva (tvořena dvěma sloupy listoví)
v koruně dekorovaná volutami, zajímavý
kamenický rukopis
macejvy je více zajímavý - jakoby portálová
macejva (tvořena dvěma sloupy listoví)
v koruně dekorovaná volutami, zajímavý
kamenický rukopis
Poznámka
kryptogram
