Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00082
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00082 |
| Hrob číslo | 079b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1740 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Fejš |
| Jméno otce | Chajjim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
פט
היקר כמר
פייש ב* חיים
זל שהלך לעולמו
ושבק חיים לכל חי
ביום שק ונקבר ביו
א ךד ניסן תק
לפק תנצבה
היקר כמר
פייש ב* חיים
זל שהלך לעולמו
ושבק חיים לכל חי
ביום שק ונקבר ביו
א ךד ניסן תק
לפק תנצבה
Transkripce
Pan Fejš ben Chajim, tedy sourozenec
paní Špincl, umírá 29. iii. 1740
paní Špincl, umírá 29. iii. 1740