Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 040-00087

Lokalita: Čkyně
LokalitaČkyně
Kódové číslo040-00087
Hrob číslo084
Hrob index
Dat. úmrtí den30
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1771
Dat. úmrtí rok do5531
Heb. název dne
Heb. den15
JarcaitNisan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoGitl
Jméno otceHanoch
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka datace formou "9. den Pesach"
פ תקלא ט
נונ ביט* דפסח
אשה חשובה
הה מ* גיטל בת כ*
חנוך זל תנצבה

Transkripce

Paní Gitl bat Chanoch
Umírá 30. iii. 1771 nebo pár dní poté
-----
datace formou: be-jom tov di-pesach..
nabízí více možností. Bez matrik je
neověříme. Může jít hned o 15. nisan,
ale také o 19. nisan (byť nezmínili chol-
ha-moed) a zcela nepravděpodobně dokonce
i o závěrečný 9. den cyklu - isru chag.

Poznámka

datace formou "9. den Pesach"
Foto hrobu 040-00087