Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00088
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00088 |
| Hrob číslo | 085 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1783 |
| Dat. úmrtí rok do | 5543 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ciperl |
| Jméno otce | Josl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינל יום ה ט אש* תקמג ל*
פנ האשה אשת היל
היקרה כי* הלכה
בדרך הישר הה
מרת ציפרל בת
כמר יוזל זל*
פנ האשה אשת היל
היקרה כי* הלכה
בדרך הישר הה
מרת ציפרל בת
כמר יוזל זל*
Transkripce
Paní Ciperl bat Josel
Umírá 17. 3. 1783
Umírá 17. 3. 1783