Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00104
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00104 |
| Hrob číslo | 101 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1749 |
| Dat. úmrtí rok do | 5509 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šimjon |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
/נפטר יוד שק ניסן תקט ל*
איש
נדב הלך
בתמים זהיר
במצות H* כל ימי*
ונה* מיגיע כפו
בצמונה שלימי*
כ שמעון ב* אהרן
/נפטר יוד שק ניסן תקט ל*
איש
נדב הלך
בתמים זהיר
במצות H* כל ימי*
ונה* מיגיע כפו
בצמונה שלימי*
כ שמעון ב* אהרן
Transkripce
Horní část macejvy poškozena.
Pokud jsme četli správně,
umírá pan Šimaon ben Aharon
17. iii. 1749
Pokud jsme četli správně,
umírá pan Šimaon ben Aharon
17. iii. 1749
