Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00106
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00106 |
| Hrob číslo | 103 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1788 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | (hluboko) |
| Jméno | hluboko |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגימות/ תקמח ל
איש הישר בנדיבים
אשר הלך בדרך טובים
אחרי זז הלך כל הימים
רחים דבנן ופיזור נתן
/תר*א/
איש הישר בנדיבים
אשר הלך בדרך טובים
אחרי זז הלך כל הימים
רחים דבנן ופיזור נתן
/תר*א/
Transkripce
/eroze/ - v horní části poškozen
vročení k datu 1788 !!
podstatná data (jméno a rodina)
jsou hluboko v půdě
vročení k datu 1788 !!
podstatná data (jméno a rodina)
jsou hluboko v půdě