Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00107
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00107 |
| Hrob číslo | 104 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1780 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Avraham |
| Jméno otce | Šimaon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינל אסרו חג דסוכ* תקמא
פנ
האיש ישר זקן ושבע
ימי* זהיר בעבודת
ה* כל הימים נהנה
מיגיע כפו באמונה
שלימי* הה כמר
אברהם בה שמעון
תנצבה
פנ
האיש ישר זקן ושבע
ימי* זהיר בעבודת
ה* כל הימים נהנה
מיגיע כפו באמונה
שלימי* הה כמר
אברהם בה שמעון
תנצבה
Transkripce
Pan Abraham ben Šimaon
23. x. 1780
23. x. 1780
