Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00124
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00124 |
| Hrob číslo | 121 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1820 |
| Dat. úmrtí rok do | 5580 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Hahn |
| Jméno | Bunam / Benjaman |
| Jméno otce | Getšel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Čkyně |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
ינ בטהרה בשק יז ניסן תקפ לפק
פנ
הה כ בונם בכ* געתשל
זל יץ מקק טשקין
איש ישר וכשר כל
ימיו הלך בדרך הישר
נהנ* מיגע כפו עד עת פקודתו
ב יי* היה מבטחתו
תנצבה
פנ
הה כ בונם בכ* געתשל
זל יץ מקק טשקין
איש ישר וכשר כל
ימיו הלך בדרך הישר
נהנ* מיגע כפו עד עת פקודתו
ב יי* היה מבטחתו
תנצבה
Transkripce
Pan Bunam (podle matrik Benjaman) Hahn
umírá 1. iv. 1820
umírá 1. iv. 1820