Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00194
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00194 |
| Hrob číslo | 191 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1856 |
| Dat. úmrtí rok do | 5616 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 12 |
| Příjmení | Fantl |
| Jméno | Chajjila |
| Jméno otce | Eli |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Čkyně 12 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
הנערה היילה
בת כה אלי פאנטל
מקק טשקי
/.../יום ג יג אדר ר
תרטו לפק
בת כה אלי פאנטל
מקק טשקי
/.../יום ג יג אדר ר
תרטו לפק
Transkripce
Macejva malé Hendl (podle matrik Karoliny)
Fantl, dcery pana Eliase ze Čkyně čp. 12.
Dvanáctiletá Hendl umírá 19. ii. 1856 na
ochrnutí mozku.
Fantl, dcery pana Eliase ze Čkyně čp. 12.
Dvanáctiletá Hendl umírá 19. ii. 1856 na
ochrnutí mozku.
