Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 040-00209
Lokalita: Čkyně
| Lokalita | Čkyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 040-00209 |
| Hrob číslo | 205 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1847 |
| Dat. úmrtí rok do | 5607 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 67 |
| Příjmení | Hahn |
| Jméno | Beer (Berl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bohumilice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | etrog-řez (polo-rozeta) |
| Poznámka |
ענל מרום יום ד ח אייר
-ם-
שנת תרז לפק
הקבר
כ* בערל האהן
אשר חי ניגיע כפו
בדרך תמים הלך
עג דוע ואסף
תנצבה
-ם-
שנת תרז לפק
הקבר
כ* בערל האהן
אשר חי ניגיע כפו
בדרך תמים הלך
עג דוע ואסף
תנצבה
Transkripce
Pan Bernhard (Berl) Hahn, byl sklářským
mistrem v Bohumilicích. Umírá ve svých
67 letech dne 16. iii. 1847. V matrikách
ovšem nacházíme zápis ke dnei 21. iv. 1847
mistrem v Bohumilicích. Umírá ve svých
67 letech dne 16. iii. 1847. V matrikách
ovšem nacházíme zápis ke dnei 21. iv. 1847