Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 044-0089
Lokalita: Dlouhá Ves
| Lokalita | Dlouhá Ves |
|---|---|
| Kódové číslo | 044-0089 |
| Hrob číslo | 089 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1815 |
| Dat. úmrtí rok do | 5575 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kubie |
| Jméno | Lejzr |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Dlouhá Ves |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נפטר בשם טוב ד ניסן תקעה לפק
פט
כה ליזר קוביא זל
יץ מקק לאנגדארף
איש נדיו הלך בתמים
זהיר בעבודת יי* כל הימים
והיה מן המכשיבים
לקול תורה ??? ???
??????
פט
כה ליזר קוביא זל
יץ מקק לאנגדארף
איש נדיו הלך בתמים
זהיר בעבודת יי* כל הימים
והיה מן המכשיבים
לקול תורה ??? ???
??????
Transkripce
p: Lejzr Kubie
z Langendorfu
umírá 4. nisan 5575
(tj. 14. dubna 1815)
-----
DOK
v matrikách nezachycen
z Langendorfu
umírá 4. nisan 5575
(tj. 14. dubna 1815)
-----
DOK
v matrikách nezachycen
