Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 048-00008
Lokalita: Dol. Bolíkov
| Lokalita | Dol. Bolíkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 048-00008 |
| Hrob číslo | 008 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1833 |
| Dat. úmrtí rok do | 5593 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Jelinek |
| Jméno | Jaakov |
| Jméno otce | Geršon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נפט יו ז שק ויו ונק ביו א שבט קצג
לק
פט
איש תם וישר מעשיו
היה לשם שמים הה
כהרר ר יעקב בה גרשון
יעלינעקי הלך לעולמו
בש*טבנסבת תשמרנה
תנצבה
לק
פט
איש תם וישר מעשיו
היה לשם שמים הה
כהרר ר יעקב בה גרשון
יעלינעקי הלך לעולמו
בש*טבנסבת תשמרנה
תנצבה
Transkripce
h: pan
Jaakov ben Geršon Jelinek
umírá *zajin šabat kodeš 6. švat a pohřbili ho
nazítří dne *alef roku 5593 (26. ledna 1833)
Jaakov ben Geršon Jelinek
umírá *zajin šabat kodeš 6. švat a pohřbili ho
nazítří dne *alef roku 5593 (26. ledna 1833)