Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 048-00008

Lokalita: Dol. Bolíkov
LokalitaDol. Bolíkov
Kódové číslo048-00008
Hrob číslo008
Hrob index
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1833
Dat. úmrtí rok do5593
Heb. název dneŠq
Heb. den6
JarcaitŠvat
Rok narození
PříjmeníJelinek
JménoJaakov
Jméno otceGeršon
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
נפט יו ז שק ויו ונק ביו א שבט קצג
לק
פט
איש תם וישר מעשיו
היה לשם שמים הה
כהרר ר יעקב בה גרשון
יעלינעקי הלך לעולמו
בש*טבנסבת תשמרנה
תנצבה

Transkripce

h: pan
Jaakov ben Geršon Jelinek
umírá *zajin šabat kodeš 6. švat a pohřbili ho
nazítří dne *alef roku 5593 (26. ledna 1833)
Foto hrobu 048-00008