Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 048-00094

Lokalita: Dol. Bolíkov
LokalitaDol. Bolíkov
Kódové číslo048-00094
Hrob číslo094
Hrob index
Dat. úmrtí den6
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1867
Dat. úmrtí rok do5627
Heb. název dnegimel
Heb. den19
JarcaitAdar
Rok narození
PříjmeníFleischmann
JménoLazi
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
נפטר ביום ג יט אדר תרכז לפק
פנ
האיש הישר
ר לאזי פליישמאן עה
הלך כל ימיו באורח מישרים
ישרו בל ימש גם לדור דורים

Transkripce

h: pan
Lazi Fleischmann
*gimel 19. adar 5627 (6. března 1867)
--- pm --
jišro bal jamaš le-dor dorim
jeho upřímná bezelstnost nepomine po celé generace
Foto hrobu 048-00094