Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 048-00101
Lokalita: Dol. Bolíkov
| Lokalita | Dol. Bolíkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 048-00101 |
| Hrob číslo | 101 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | 5645 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 32 |
| Příjmení | Zimmer |
| Jméno | Minna / Mindel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Gabriel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
/סימן פרחים/
פט
אשה יקרה טובה וחשובה
עטרת בעלה ותפארת בניה
מתה בחצי ימיה /==/
מינדל
אשת ה גבריאל
ציממער ני
ינ יום ב כח ניסן תרמה ל
תנצבה
==
גרמ**
גרמ**
פט
אשה יקרה טובה וחשובה
עטרת בעלה ותפארת בניה
מתה בחצי ימיה /==/
מינדל
אשת ה גבריאל
ציממער ני
ינ יום ב כח ניסן תרמה ל
תנצבה
==
גרמ**
גרמ**
Transkripce
(rostlinný symbol )
paní
Mindel, choť panna Gabriele
Zimmer
umírá v polovině svých dní
*bejt 28. nisan 5645
==
Hier ruhet
Minna
Zimmer
gest am 13. April 1885
im 32. Lebensjahre
F. I. A
paní
Mindel, choť panna Gabriele
Zimmer
umírá v polovině svých dní
*bejt 28. nisan 5645
==
Hier ruhet
Minna
Zimmer
gest am 13. April 1885
im 32. Lebensjahre
F. I. A
