Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 048-00102
Lokalita: Dol. Bolíkov
| Lokalita | Dol. Bolíkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 048-00102 |
| Hrob číslo | 102 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | 5655 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Grätzinger |
| Jméno | Rochele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Aharon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פנ
האשה החשובה ויראת ה
מ רחלה אה אהרן גראטצינגער
ינ כז סיון ונק עשק כט סיון תר/נה/ ל
האשה החשובה ויראת ה
מ רחלה אה אהרן גראטצינגער
ינ כז סיון ונק עשק כט סיון תר/נה/ ל
Transkripce
h: paní
Rochele, ešet Aharon Gratzinger
umírá 27. sivan 5655 (19. června 1895)
--
Gewidmet von ihrem Sohne
M. Gratzinger
--- pm ---
datace bez záruky, ale jediný erev šabat
v rozpětí let 1895 - 1898 připadá na r. 5655
Rochele, ešet Aharon Gratzinger
umírá 27. sivan 5655 (19. června 1895)
--
Gewidmet von ihrem Sohne
M. Gratzinger
--- pm ---
datace bez záruky, ale jediný erev šabat
v rozpětí let 1895 - 1898 připadá na r. 5655
