Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 057-00020

Lokalita: Drmoul
LokalitaDrmoul
Kódové číslo057-00020
Hrob číslo020
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od4444
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dnegimel
Heb. den20
JarcaitKislev
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoJehuda
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolánígabbaj chevra kad.
Symbolikarostlinný motiv
Poznámka reliéfní písmo
יום ג כ#טט#כסלו /==/
פנ
איש יהוהה כצ*
/== == ==/
הלך בדרך ישר עסק /בצ/
צבור ובגמ#טט#ח באמונים
כל עמל/== ==/
יהודה המכונ#טט# ליב
גבאי דחק#טט# ישרין זל
תנצבה

Transkripce

(datace/vročení je degradováno
dočteme se pouze *gimel 20. kislev)
---
pan
Jehuda recte Lejb
gabaj zdejšího Pohřebního bratrstva

Poznámka

reliéfní písmo
Foto hrobu 057-00020