Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 057-00021
Lokalita: Drmoul
| Lokalita | Drmoul |
|---|---|
| Kódové číslo | 057-00021 |
| Hrob číslo | 021 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1833 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Meier |
| Jméno | Mikael |
| Jméno otce | Geršon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka | reliéfní písmo |
נפט#טט# ונק#טט# יום ו עשק כו שבט תקצו ל#טט#
פנ
האיש אשר היה רך
בשנים והלך בדרכי
ישרים הה#טט#כמ מיכאל
בן ה#טט#גרשון מייאער
לכן יהי חלקו
בתוך העליונים
תנצבה
פנ
האיש אשר היה רך
בשנים והלך בדרכי
ישרים הה#טט#כמ מיכאל
בן ה#טט#גרשון מייאער
לכן יהי חלקו
בתוך העליונים
תנצבה
Transkripce
(p.n. dekorované rostlinným motivem)
pan
Mikael ben Geršon Maier
umírá erev šabat 26. švat 5586
tj. dne 3. února 1826
----
petira : *jehi chelko ba-Eljonim
pan
Mikael ben Geršon Maier
umírá erev šabat 26. švat 5586
tj. dne 3. února 1826
----
petira : *jehi chelko ba-Eljonim
Poznámka
reliéfní písmo