Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 057-00013
Lokalita: Drmoul
| Lokalita | Drmoul |
|---|---|
| Kódové číslo | 057-00013 |
| Hrob číslo | 014a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1698 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Tolce |
| Jméno otce | Avraham |
| Jméno manžela(-ky) | Lipman |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | dvojbrob |
פט
אשה חשובה
הצנועה וחסודה
מרת טאלצה בת
כמר אברהם אשת
ליפמן נפטרה
ביום ג#טט#ה#טט#שבט
תנח לפק
תנצבה
אשה חשובה
הצנועה וחסודה
מרת טאלצה בת
כמר אברהם אשת
ליפמן נפטרה
ביום ג#טט#ה#טט#שבט
תנח לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Tolce bat Abraham,
choť pana Lipmana
umírá *gimel 5. švat 5458
tj. dne 12. ledna 1698
Tolce bat Abraham,
choť pana Lipmana
umírá *gimel 5. švat 5458
tj. dne 12. ledna 1698
Poznámka
dvojbrob
