Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 057-00296
Lokalita: Drmoul
| Lokalita | Drmoul |
|---|---|
| Kódové číslo | 057-00296 |
| Hrob číslo | x-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 1860 |
| Příjmení | Loewy |
| Jméno | Karoline |
| Jméno otce | gb. Epstein Perl + |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | polychrom |
פנ
האשה חשובה
והמהוללה מרת
גאלא בת מ פערל
זל מתה ביום ו
החון תרעט לפק
ונקברה בכבוד גדול
תנצבה
---
..
..
..
..
..
האשה חשובה
והמהוללה מרת
גאלא בת מ פערל
זל מתה ביום ו
החון תרעט לפק
ונקברה בכבוד גדול
תנצבה
---
..
..
..
..
..
Transkripce
p.n.
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht Frau
Karoline Loewy
geb. Epstein
gest. im 58. Lebensjahre
am 16. Oktober 1918
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht Frau
Karoline Loewy
geb. Epstein
gest. im 58. Lebensjahre
am 16. Oktober 1918
Poznámka
polychrom