Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 057-00174
Lokalita: Drmoul
| Lokalita | Drmoul |
|---|---|
| Kódové číslo | 057-00174 |
| Hrob číslo | jp-09 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1864 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Winkler |
| Jméno | Pesl |
| Jméno otce | Geršon Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
נפטרת ביום א יט אדר שני
פנ
תרכד לפק
נערה בתולה הצנועה
מרת פעסל בת כהרר
גרשון ליב ווינקלער
שהיתה נעימ" במעשיה
לכל מכיר" צדקתיה
וגם נתנה צדקה לאביונים
לכן יהי חלקה במרומים
תנצבה
פנ
תרכד לפק
נערה בתולה הצנועה
מרת פעסל בת כהרר
גרשון ליב ווינקלער
שהיתה נעימ" במעשיה
לכל מכיר" צדקתיה
וגם נתנה צדקה לאביונים
לכן יהי חלקה במרומים
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.