Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 057-00211
Lokalita: Drmoul
| Lokalita | Drmoul |
|---|---|
| Kódové číslo | 057-00211 |
| Hrob číslo | kp-06 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1830 |
| Příjmení | Maier |
| Jméno | Sofie (Zelda) |
| Jméno otce | Lea |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Drmoul |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka |
פנ
אל אלקים דבר ויקרא
לקחת לו נפש יקרה
היא האשה החשובה מ"
זלדה בת לאה הלכה
בשם טוב ונאספה אל עמה
ביום ד א דחול המועד שנת
תרמח לפק סוכות ; תנצבה
----
ג"
ג"
ג"
ג"
ג"
ג"
אל אלקים דבר ויקרא
לקחת לו נפש יקרה
היא האשה החשובה מ"
זלדה בת לאה הלכה
בשם טוב ונאספה אל עמה
ביום ד א דחול המועד שנת
תרמח לפק סוכות ; תנצבה
----
ג"
ג"
ג"
ג"
ג"
ג"
Transkripce
---
Hier ruht Frau
Sofie Maier
aus Duermaul gest.¨
im 50. Lebensjahre
am 5. Okt. 1887
Friede Ihrer Asche