Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 057-00211

Lokalita: Drmoul
LokalitaDrmoul
Kódové číslo057-00211
Hrob číslokp-06
Hrob index
Dat. úmrtí den5
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1887
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den17
JarcaitTišri
Rok narození1830
PříjmeníMaier
JménoSofie (Zelda)
Jméno otceLea
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaDrmoul
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikatrojúhelník
Poznámka
פנ
אל אלקים דבר ויקרא
לקחת לו נפש יקרה
היא האשה החשובה מ"
זלדה בת לאה הלכה
בשם טוב ונאספה אל עמה
ביום ד א דחול המועד שנת
תרמח לפק סוכות ; תנצבה
----
ג"
ג"
ג"
ג"
ג"
ג"

Transkripce



---
Hier ruht Frau
Sofie Maier
aus Duermaul gest.¨
im 50. Lebensjahre
am 5. Okt. 1887
Friede Ihrer Asche
Foto hrobu 057-00211