Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 059-0006
Lokalita: Dub u Prachatic
| Lokalita | Dub u Prachatic |
|---|---|
| Kódové číslo | 059-0006 |
| Hrob číslo | 006 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1790 |
| Dat. úmrtí rok do | 5550 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | /neuvedeno/ |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ינל* עשק ה מנחם תקנ*ל
פט
האשה א*ח היקרה
כי* הלכה בדרך ישרה
בצדקה וג*ח נזהרה
כבודה במ* פנימה
תנצבה
פט
האשה א*ח היקרה
כי* הלכה בדרך ישרה
בצדקה וג*ח נזהרה
כבודה במ* פנימה
תנצבה
Transkripce
Terén je velmi surový a tvrdý, nepodařilo
se nám odstranit další případné řádky, pokud
pod tancevou ještě nějaké jsou. Jinak by ovšem
tento náhrobek byl poněkud kuriozní - s datem
a eulogií, ale bez uvedení jména zesnulé
se nám odstranit další případné řádky, pokud
pod tancevou ještě nějaké jsou. Jinak by ovšem
tento náhrobek byl poněkud kuriozní - s datem
a eulogií, ale bez uvedení jména zesnulé
