Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 059-0020

Lokalita: Dub u Prachatic
LokalitaDub u Prachatic
Kódové číslo059-0020
Hrob číslo020
Hrob index
Dat. úmrtí den12
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1814
Dat. úmrtí rok do5574
Heb. název dne
Heb. den22
JarcaitNisan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoPatachja
Jméno otceLejb
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaDub
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka acharon šel Pesach
נפטר ביו* אחרון ש*פ תקעד
פט
איש ישר וכשר בעבודת
ה הי* תם וישר גמל חסד
עם החיים והמתים ה פתחי
בכ ליב זל מדוב = תנצבה

Transkripce

Žulová macejva s jednoduchým
epitafem, dokládá, že pan Lejb
byl členem Chevra kadiša
umírá 12. dubna 1814
(pM) - matriky se k němu neznají

Poznámka

acharon šel Pesach
Foto hrobu 059-0020