Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 059-0043
Lokalita: Dub u Prachatic
| Lokalita | Dub u Prachatic |
|---|---|
| Kódové číslo | 059-0043 |
| Hrob číslo | 046r |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fantl |
| Jméno | Markus /Meir |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט איש זקן ושבע ימים
ירא אלקים ורודף צדק הה
כה*ר מאיר המכונה מהרם
בן כה דוד נתן פאנטל עה
מקק דוב
נפטר בשט בתום ג יב אלול
שנת תרלח לפק
מ*נעוריו היה הולך מישרים
השכים והעריב לבה*כנסת
בחדו ודיצה יגע וטרח משאו
ומתנו באמונה ופרנס בכבוד
את ביתו ישכון בהן עדן
וגופו ינוה במנוחה ויעמוד
לגורלו לעת קץ
תנצבה
ירא אלקים ורודף צדק הה
כה*ר מאיר המכונה מהרם
בן כה דוד נתן פאנטל עה
מקק דוב
נפטר בשט בתום ג יב אלול
שנת תרלח לפק
מ*נעוריו היה הולך מישרים
השכים והעריב לבה*כנסת
בחדו ודיצה יגע וטרח משאו
ומתנו באמונה ופרנס בכבוד
את ביתו ישכון בהן עדן
וגופו ינוה במנוחה ויעמוד
לגורלו לעת קץ
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Markus Fantl
gest. am 10. Sept 1878
im 85. Lebensjahre
Markus Fantl
gest. am 10. Sept 1878
im 85. Lebensjahre
