Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 059-0072
Lokalita: Dub u Prachatic
| Lokalita | Dub u Prachatic |
|---|---|
| Kódové číslo | 059-0072 |
| Hrob číslo | 071 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1872 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weisskopf |
| Jméno | Samuel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פט
האיש הישר וירא אלקים
כה שמואל ווייסקאפף
ענ*למרום בשק יד כסליו
שנת תרלג לפק
תנצבה
האיש הישר וירא אלקים
כה שמואל ווייסקאפף
ענ*למרום בשק יד כסליו
שנת תרלג לפק
תנצבה
Transkripce
Ruhestätte
des
Samuel Weiskopf
gest. am 13. Dezember
1872
Friede seiner Asche
---
(orient) - tímto žulovým náhrobkem končí jakoby
celistvá část této třetí ředa - následuje přetržka.
Náhrobek dobře poznáme podle symbolu korouhví
anebo rukou dekorující zkratku (p.t.)
Náhrobek restaurován, dobře čitelný
des
Samuel Weiskopf
gest. am 13. Dezember
1872
Friede seiner Asche
---
(orient) - tímto žulovým náhrobkem končí jakoby
celistvá část této třetí ředa - následuje přetržka.
Náhrobek dobře poznáme podle symbolu korouhví
anebo rukou dekorující zkratku (p.t.)
Náhrobek restaurován, dobře čitelný
