Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 059-0090
Lokalita: Dub u Prachatic
| Lokalita | Dub u Prachatic |
|---|---|
| Kódové číslo | 059-0090 |
| Hrob číslo | 090 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1743 |
| Dat. úmrtí rok do | 5503 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Serl |
| Jméno otce | Chanoch |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Vodňany |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינ יום שני*דפסח ונ* א*דחה תקג ל
פט
האשה היקרה והישרה
במצות חנה הית* נזהרה הה
מרת שרל בת מוהר חנוך
זצל מעיר וואדיאן
תנצבה
פט
האשה היקרה והישרה
במצות חנה הית* נזהרה הה
מרת שרל בת מוהר חנוך
זצל מעיר וואדיאן
תנצבה
Transkripce
standardní epit., zajímavé zdobnější písmo
křemen, poněkud utrpěl vlhkostí, zvláštní
dekor vedle ozdobného (p.t.)
Maceva paní Serl, dcery Chanocha z Wodňan.
z roku 1743
křemen, poněkud utrpěl vlhkostí, zvláštní
dekor vedle ozdobného (p.t.)
Maceva paní Serl, dcery Chanocha z Wodňan.
z roku 1743
