Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 059-0094
Lokalita: Dub u Prachatic
| Lokalita | Dub u Prachatic |
|---|---|
| Kódové číslo | 059-0094 |
| Hrob číslo | 094 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fantl |
| Jméno | Lajbele (Libla) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šlomo |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט אשה חשוב
ויקר* צדקה עשתה
בסתר כפי* ליבלה
אשת ר שלמה פ* יצו
הלכה לעולמה בשק
ונקברת ביום א*ז אדר
/תר*א/
ויקר* צדקה עשתה
בסתר כפי* ליבלה
אשת ר שלמה פ* יצו
הלכה לעולמה בשק
ונקברת ביום א*ז אדר
/תר*א/
Transkripce
navzdory snaze a obnažení dvou posledních
řádků, jsme se níže neprobojovali, zpřesnění
datace by vyžadovalo vykopání macejvy ...
typologicky shodná s obdobím vzniku náhrobku
nr. 126
řádků, jsme se níže neprobojovali, zpřesnění
datace by vyžadovalo vykopání macejvy ...
typologicky shodná s obdobím vzniku náhrobku
nr. 126