Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 059-0094

Lokalita: Dub u Prachatic
LokalitaDub u Prachatic
Kódové číslo059-0094
Hrob číslo094
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od4444
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníFantl
JménoLajbele (Libla)
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Šlomo
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenehluboko v zemi
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פט אשה חשוב
ויקר* צדקה עשתה
בסתר כפי* ליבלה
אשת ר שלמה פ* יצו
הלכה לעולמה בשק
ונקברת ביום א*ז אדר
/תר*א/

Transkripce

navzdory snaze a obnažení dvou posledních
řádků, jsme se níže neprobojovali, zpřesnění
datace by vyžadovalo vykopání macejvy ...
typologicky shodná s obdobím vzniku náhrobku
nr. 126
Foto hrobu 059-0094