Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 059-0110
Lokalita: Dub u Prachatic
| Lokalita | Dub u Prachatic |
|---|---|
| Kódové číslo | 059-0110 |
| Hrob číslo | 110 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1874 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Blum |
| Jméno | Barbora /Pajerl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chajim |
| Pozn. lokalita | Dub |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
ענל ביום ה*כד כסלו ש*תרלה לפק
פה טמונה
האשה א*ח מ פייערל
אשת כה חיים כלום מפה
הלכה בדרך ישרה כל ימיה
ומצות ה* שמרה במעשיה
בדרך ישרה חנכה את בניה
לכן ינוחו בשלום עצמותיה
תנצבה
פה טמונה
האשה א*ח מ פייערל
אשת כה חיים כלום מפה
הלכה בדרך ישרה כל ימיה
ומצות ה* שמרה במעשיה
בדרך ישרה חנכה את בניה
לכן ינוחו בשלום עצמותיה
תנצבה
Transkripce
pěkný pijjut
=o=
Hier ruhet
Barbora Blum
gest. am 3. December 1874
=o=
Hier ruhet
Barbora Blum
gest. am 3. December 1874
