Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 059-0125
Lokalita: Dub u Prachatic
| Lokalita | Dub u Prachatic |
|---|---|
| Kódové číslo | 059-0125 |
| Hrob číslo | 125 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1716 |
| Dat. úmrtí rok do | 5476 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chanoch Kopl |
| Jméno otce | Šraga |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
חנוך קאפל
בר שרגא זל
הלך לעולמו
ביום א*ז אב
ת ע ו *ל
תנצבה
חנוך קאפל
בר שרגא זל
הלך לעולמו
ביום א*ז אב
ת ע ו *ל
תנצבה
Transkripce
hluboká datace - 1716 !! - (ověřeno)
Stojíme u hrobu Chanocha Kopla
bar Šraga - více nám epitaf neprozradí
Jednoduchá žulová maceva je tesána
reliéfně, čímž je text čitelný dobře a zřetelně.
Stojíme u hrobu Chanocha Kopla
bar Šraga - více nám epitaf neprozradí
Jednoduchá žulová maceva je tesána
reliéfně, čímž je text čitelný dobře a zřetelně.
