Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 064-00192

Lokalita: Golčův Jeníkov
LokalitaGolčův Jeníkov
Kódové číslo064-00192
Hrob číslo0192
Hrob index
Dat. úmrtí den21
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1898
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1846
PříjmeníSchlesinger
JménoSamuel / Šemuel
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaDalšice 1
Druh kamene
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
שמואל
שלעזינגער
==
רק בגרמנית

Transkripce

hebrejské : Šemuel Schlesinger
==
Hier ruht
tief betrauert von seiner Gattin
Herr
Samuel
Schlesinger
aus Ronov
Er verschied am 21. Feber 1898
in seinem 52. der Familie stets
gewidmeten Lebensjahre
(tanceva)
--- pm ----
gb 1846 in Daudleb ; Dalčice 1
Foto hrobu 064-00192