Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00193
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00193 |
| Hrob číslo | 0193 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | 5655 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 90 |
| Příjmení | Weigner |
| Jméno | Vit / Šraga |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Moravany (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Formánek Al. - Č. Brod |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
בצ*כית
בצ*כית
==
פמ
איש תם וישר הלך תמים
ופעל צדק ירא אלהים כל
ימיו הה שרגע בן כ אברהם
ווייגנער מ*מאראוואן מת
בצקנה וחיבה טובה ביום
כב כסלו שנת תרנה לפק
בצ*כית
==
פמ
איש תם וישר הלך תמים
ופעל צדק ירא אלהים כל
ימיו הה שרגע בן כ אברהם
ווייגנער מ*מאראוואן מת
בצקנה וחיבה טובה ביום
כב כסלו שנת תרנה לפק
Transkripce
Zde odpočívá
Pan
Vit Weigner
z Moravan
zemřel 20. prosince 1894
ve stáří 91. roků
Čest budiž památce
jeho!
==
(standardní eulogie
Šraga ben Abraham Weigner
(22. kislev 5655)
------- Al. Formánek, Český Brod --oo
rok 1894 veden jen do května
Pan
Vit Weigner
z Moravan
zemřel 20. prosince 1894
ve stáří 91. roků
Čest budiž památce
jeho!
==
(standardní eulogie
Šraga ben Abraham Weigner
(22. kislev 5655)
------- Al. Formánek, Český Brod --oo
rok 1894 veden jen do května
