Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00202
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00202 |
| Hrob číslo | 0202 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | 5650 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 69 |
| Příjmení | Schmiedl |
| Jméno | Franziska / Fradl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Markus |
| Pozn. lokalita | Kreutzberg (in) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה בהיקרה
מרת
פראדל שמידל
הלכה לעלמה ביום א*כו*
סיון תרן לפק
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
האשה החשובה בהיקרה
מרת
פראדל שמידל
הלכה לעלמה ביום א*כו*
סיון תרן לפק
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
Fradl (alef* 26. sivan 5650)
==
Hier ruht
Frau
Franziska
Schmiedl
Gattin des Herrn Markus
Schmiedl aus Kreutzberg
gest. an 27. August 1890
im 69. Lebenshare
F. I. A.
---- pm ----
zapsána
==
Hier ruht
Frau
Franziska
Schmiedl
Gattin des Herrn Markus
Schmiedl aus Kreutzberg
gest. an 27. August 1890
im 69. Lebenshare
F. I. A.
---- pm ----
zapsána
