Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00207
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00207 |
| Hrob číslo | 0207 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1849 |
| Dat. úmrtí rok do | 5649 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Lury |
| Jméno | Franziska / Fradl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Isack |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 188 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Schirenz, G. Jenikau |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה והצנועה מרת
פראדל
אשת כהרר יצחק לורי
הל ביום ג*ג* תימוז תרמט לפק
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
האשה היקרה והצנועה מרת
פראדל
אשת כהרר יצחק לורי
הל ביום ג*ג* תימוז תרמט לפק
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
Fradl, choť pana Jicchaka
gimel* 3. tamuz 5649
==
Hier ruhet
Franziska
Lury
Gattin des Isak Lury
aus Nachod
gestorben am 23. Juli 1889
im 76. Lebensjahre
F. I. A.
------ A. Schierenz --oo
Priwate aus Nachod ; Jeníkov 188
gimel* 3. tamuz 5649
==
Hier ruhet
Franziska
Lury
Gattin des Isak Lury
aus Nachod
gestorben am 23. Juli 1889
im 76. Lebensjahre
F. I. A.
------ A. Schierenz --oo
Priwate aus Nachod ; Jeníkov 188