Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00222
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00222 |
| Hrob číslo | 0222 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | 5646 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Wilhelm / Wolf |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 36 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Schirenz, G. Jenikau |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
איש תם וישר ירא אלקים כהרר
פנ
וואלף פיק
הל ביו ג*ט* אדר שני תרמו לפק
תהי נשמתו צרורה בצרור החיים
==
ב*גרמ
ב*גרמ
פנ
וואלף פיק
הל ביו ג*ט* אדר שני תרמו לפק
תהי נשמתו צרורה בצרור החיים
==
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
Wolf (gimel 9. we-adar 5646)
==
Hier ruhet
Wilhelm Pick
gestorben am 16. März 1886
im 70. Lebensjahre
tief betrauert von seiner Gat=
tin, Kinder und Enkel
F. S. A.
----------- Schierenz --oo
aus Chwalowitz, wohnhft in Jenikau 36
==
Hier ruhet
Wilhelm Pick
gestorben am 16. März 1886
im 70. Lebensjahre
tief betrauert von seiner Gat=
tin, Kinder und Enkel
F. S. A.
----------- Schierenz --oo
aus Chwalowitz, wohnhft in Jenikau 36
