Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00235
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00235 |
| Hrob číslo | 0235 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | 5645 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 88 |
| Příjmení | Hecht |
| Jméno | Theresia / Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Enoch / Hodl |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 116 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | Schirenz, G. Jenikau |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פה טמונה אשה חשובה והגונה
מרת אסתר אשת
כהרר ר האדל העכט מתה
ביום שק יג אדר
תרמה לפק
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
מרת אסתר אשת
כהרר ר האדל העכט מתה
ביום שק יג אדר
תרמה לפק
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
* chašuva we-haguna, paní
Ester, choť pana Hodla
šabat 13. adar 5645
==
Hier ruht
Theresia Hecht
Gattin des Enoch Hecht
gest. am 28. Feber 1885 im
88. Lebensjahre
F. I. A.
---------- Schirenz --oo
Jeníkov 116
Ester, choť pana Hodla
šabat 13. adar 5645
==
Hier ruht
Theresia Hecht
Gattin des Enoch Hecht
gest. am 28. Feber 1885 im
88. Lebensjahre
F. I. A.
---------- Schirenz --oo
Jeníkov 116
