Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 3064-01346
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 3064-01346 |
| Hrob číslo | 0228b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1818 |
| Příjmení | Goldreich |
| Jméno | Thereie |
| Jméno otce | Soudek (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Phillip |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Freund J. - Prag |
| Info povolání | |
| Symbolika | obelisk |
| Poznámka |
רק בגרמנית
Transkripce
Hier ruht
Thereie Goldreich
Edle von Bronneck
geb. Soudek
geboren am 1. Oktober 1818
gestorben am 15. Feber 1895
**
Was an Dir sterblich, es ruht hier
unter dem Steine dem kalten
Aber Dein liebender Geist lebt und wirkt
in uns fort.
-------- J. Freund, Prag --oo
Thereie Goldreich
Edle von Bronneck
geb. Soudek
geboren am 1. Oktober 1818
gestorben am 15. Feber 1895
**
Was an Dir sterblich, es ruht hier
unter dem Steine dem kalten
Aber Dein liebender Geist lebt und wirkt
in uns fort.
-------- J. Freund, Prag --oo
