Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 064-00237

Lokalita: Golčův Jeníkov
LokalitaGolčův Jeníkov
Kódové číslo064-00237
Hrob číslo0237
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1885
Dat. úmrtí rok do5645
Heb. název dne
Heb. den18
JarcaitTevet
Rok narození74
PříjmeníLawetzky
JménoDavid
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaJeníkov 223
Druh kamene
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaobelisk
Poznámka
פנ
האיש היקר החשוב
כהרר
ר דוד
לאוועטצקי
עלה למרום ביום
יח טבת תרמה לפק
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ

Transkripce

heb: David (18. tevet 5645)
==
Hier ruht
David
Lawetzký
gest. am 4. Jäner 1885
im 74. Lebensjahre
Friede seiner Asche !
---- pm ----
Handelsman (74) ; Jeníkov 223
Foto hrobu 064-00237