Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00247
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00247 |
| Hrob číslo | 0247 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | 5638 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 61 |
| Příjmení | Lawetzky |
| Jméno | Franziska / Šeba |
| Jméno otce | Bondy (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | David |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 169 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Friedenthal, Brünn |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט האשה היקרה והצנועה מ
שבע
אשת כה דוד לאוועטצקי
יב כז אלול תרלה לפק
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
שבע
אשת כה דוד לאוועטצקי
יב כז אלול תרלה לפק
תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
paní
Ševa, choť pana Davida
27. elul 5638 (nepřesně tesáno)
==
Hier ruht
Franziska
Lawetzký
geb. Bondy
gest. am 25. September 1878
im 62. Lebensjahre
F. I. A.
--------- J. Friedenthal, Brünn --oo
Gd. Dawid (61) ; Jeníkov 169)
Ševa, choť pana Davida
27. elul 5638 (nepřesně tesáno)
==
Hier ruht
Franziska
Lawetzký
geb. Bondy
gest. am 25. September 1878
im 62. Lebensjahre
F. I. A.
--------- J. Friedenthal, Brünn --oo
Gd. Dawid (61) ; Jeníkov 169)