Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00279
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00279 |
| Hrob číslo | 0279 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | 8648 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bondi |
| Jméno | Ezechiel / Chizkijahu |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 194 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פה נטמן
איש תם וישר כהרר
חזקי באנדי
שנפטר ביו* שק כ תשרי
שנת תרמח לפק : תנצבה
==
ב*גרמ
איש תם וישר כהרר
חזקי באנדי
שנפטר ביו* שק כ תשרי
שנת תרמח לפק : תנצבה
==
ב*גרמ
Transkripce
Chizki
šabt 20. tišri 5648
==
Hier ruhet
Ezechiel Bondy
gest. am 8. Oktober 1887
tief betrauert von seinen
Angehörigen
F. S. A.
---- pm ----
Hausierer ; Jeníkov 194
šabt 20. tišri 5648
==
Hier ruhet
Ezechiel Bondy
gest. am 8. Oktober 1887
tief betrauert von seinen
Angehörigen
F. S. A.
---- pm ----
Hausierer ; Jeníkov 194