Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00283
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00283 |
| Hrob číslo | 0283 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | 5649 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 28 |
| Příjmení | Weiss |
| Jméno | Sofie / Serl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 111 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
שרל
הל ביום יח כסלו
לשנת העיבור תרמט
לפק : תנצבה
שרל
הל ביום יח כסלו
לשנת העיבור תרמט
לפק : תנצבה
Transkripce
Serl
18. kislev 5649
(přestupný rok - šnat ibur)
==
Hier ruhet
Sofie Weiss
gestorben 22. November
1888
Ruhe sanft,
die Erde sei Dir leicht !
---- pm ----
narozena v Reitzenschlag / Rakousy (28)
Čechovice 1
18. kislev 5649
(přestupný rok - šnat ibur)
==
Hier ruhet
Sofie Weiss
gestorben 22. November
1888
Ruhe sanft,
die Erde sei Dir leicht !
---- pm ----
narozena v Reitzenschlag / Rakousy (28)
Čechovice 1
