Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00298
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00298 |
| Hrob číslo | 0298 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | 5645 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 62 |
| Příjmení | Weil |
| Jméno | Elias / Elihu |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 192 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האיש היקר והחשוב
כהרר ר
אליהו ווייל
עלתה נשמתו למרום
ביום ד*ח* כסלו תרמה
לפק תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
האיש היקר והחשוב
כהרר ר
אליהו ווייל
עלתה נשמתו למרום
ביום ד*ח* כסלו תרמה
לפק תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
*ha-jakar we-ha-chašuv
Elihu Weil
dalet* 8. kislev 5645
==
Hier ruht
Elias Weil
gestorben am 25. Novemb.
1885 im 63. Lebensjahre
F. S. A.
---- pm ----
Handelsmann (62) ; Jeníkov 192
umírá skutečně tak jak uvádí hebrejský zápis
dne 25. listopadu 1884 !!
Elihu Weil
dalet* 8. kislev 5645
==
Hier ruht
Elias Weil
gestorben am 25. Novemb.
1885 im 63. Lebensjahre
F. S. A.
---- pm ----
Handelsmann (62) ; Jeníkov 192
umírá skutečně tak jak uvádí hebrejský zápis
dne 25. listopadu 1884 !!
