Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00303
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00303 |
| Hrob číslo | 0303 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | 5644 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 85 |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Franziska / Pajerl |
| Jméno otce | Steiner (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 181 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
אשה ישרה מ פייערל כהן
אשת כה אברהם חיים
מתה בשיבה טובה בי*כ*
כסלו ונקברה בי כא כסלו
שנת תרמד לק : תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
אשה ישרה מ פייערל כהן
אשת כה אברהם חיים
מתה בשיבה טובה בי*כ*
כסלו ונקברה בי כא כסלו
שנת תרמד לק : תנצבה
==
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
paní
Pajerl (Kohen)
choť pana Abraham Chajima
20. kislev 5644
==
Hier ruht in Frieden
Franziska Kohn
gest. d. 19. Dezember 1883
Ruhe sanft
---- pm ----
Wn. Abraham (85) ; Jeníkov 181
Pajerl (Kohen)
choť pana Abraham Chajima
20. kislev 5644
==
Hier ruht in Frieden
Franziska Kohn
gest. d. 19. Dezember 1883
Ruhe sanft
---- pm ----
Wn. Abraham (85) ; Jeníkov 181
