Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00376
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00376 |
| Hrob číslo | 0376 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5627 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Geiger |
| Jméno | Heinrich |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/סימן/
פנ
בבח כה הענך גייגער
עה
מכפר מאטשאוויץ
הלך לעולמו ביו* כא תשרי
הושענא רבה תרכז לפק
==
גרמ*
גרמ*
==
הלך בתומ וביושר כל ימיו
והביא לביתו לחם ניגיע כפו
תנצבה
פנ
בבח כה הענך גייגער
עה
מכפר מאטשאוויץ
הלך לעולמו ביו* כא תשרי
הושענא רבה תרכז לפק
==
גרמ*
גרמ*
==
הלך בתומ וביושר כל ימיו
והביא לביתו לחם ניגיע כפו
תנצבה
Transkripce
*ben Chorin, vážený pan
Henoch Geiger z Močovic
21. tišri 5627
(standardní eulogie)
==
Hier ruhet
Heinrich Geiger
aus Motčovitz gestorben
am 30. September 1866
Friede seine Asche!
---- pm ----
(63 let) ; Močovice
Henoch Geiger z Močovic
21. tišri 5627
(standardní eulogie)
==
Hier ruhet
Heinrich Geiger
aus Motčovitz gestorben
am 30. September 1866
Friede seine Asche!
---- pm ----
(63 let) ; Močovice
