Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00525
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00525 |
| Hrob číslo | 0525 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1844 |
| Dat. úmrtí rok do | 5604 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pressburg |
| Jméno | Pesl |
| Jméno otce | Offer (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Getz |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
הא*י יראת אלקים
ופועלת טוב כל ימי
מרת פעסל עה א*
כה געץ פרעשבורג
בת מוה גומפיכט
אפער הלך ביום ב*
כג שבט תרד לפק
ת נ ר ב ה
הא*י יראת אלקים
ופועלת טוב כל ימי
מרת פעסל עה א*
כה געץ פרעשבורג
בת מוה גומפיכט
אפער הלך ביום ב*
כג שבט תרד לפק
ת נ ר ב ה
Transkripce
h: paní
Pesl Presburg, choť pana Getze,
dcera pana Gumprichta Offera
bejt* 23. švat 5604 (15. ledna 1844)
Pesl Presburg, choť pana Getze,
dcera pana Gumprichta Offera
bejt* 23. švat 5604 (15. ledna 1844)
