Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00549
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00549 |
| Hrob číslo | 0549 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1837 |
| Dat. úmrtí rok do | 5597 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 26 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Ajcak |
| Jméno otce | Herš / Jacob |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vlkaneč (in) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פנ
הבח איצק בכה
הרש פיק זל נפטר
ביום ב*ג* דחהמ* פסח
שנת תקצז ל
תנצבה
הבח איצק בכה
הרש פיק זל נפטר
ביום ב*ג* דחהמ* פסח
שנת תקצז ל
תנצבה
Transkripce
h: *ha-bachur
pan Ajcak Pick, ben Herš
umírá bejt* 3. den polosvátků pesach 5597
tj. 24. dubna 1837
---- pm ----
Pick Isak (26) Sohn des Jacob Bestandmanes in Wilkanetsch
umírá v Jeníkově čp. 2
pan Ajcak Pick, ben Herš
umírá bejt* 3. den polosvátků pesach 5597
tj. 24. dubna 1837
---- pm ----
Pick Isak (26) Sohn des Jacob Bestandmanes in Wilkanetsch
umírá v Jeníkově čp. 2