Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00592
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00592 |
| Hrob číslo | 0592 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1824 |
| Dat. úmrtí rok do | 5584 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 68 |
| Příjmení | Lawetzky |
| Jméno | Rejsl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | David |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 4 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פט
הא*ח מ ריזל אשת
בבח כה דוד זל
לאוויצקע נפטרת ביום
א יב אלול תקפד לפק
עם החיים והמתים גמלא
צדקה ואמת
ת נ ס ב ה
הא*ח מ ריזל אשת
בבח כה דוד זל
לאוויצקע נפטרת ביום
א יב אלול תקפד לפק
עם החיים והמתים גמלא
צדקה ואמת
ת נ ס ב ה
Transkripce
h: paní
Rejcl Lawetzky, choť pana Davida
*alef, 12. elul 5584 (5. září 1824)
zmínka o micvot *chesed wo-emet vůči
živým i mrtvým
---- pm ----
Rosalia (68) Gd. Abraham , Arme, Jeníkov 4
Rejcl Lawetzky, choť pana Davida
*alef, 12. elul 5584 (5. září 1824)
zmínka o micvot *chesed wo-emet vůči
živým i mrtvým
---- pm ----
Rosalia (68) Gd. Abraham , Arme, Jeníkov 4