Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00611
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00611 |
| Hrob číslo | 0611 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1831 |
| Dat. úmrtí rok do | 5592 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Kummermann |
| Jméno | Elijahu |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Dobrovítov (in) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פנ
האיש חשוב כה
אלי* קומערמאן
זל מדאבראוויטאף
נפט ביו* א ךה
תשרי ש תקצב
לפק הלך בדרך
ישר ואכל מיגיע
כפו : תנצבה
האיש חשוב כה
אלי* קומערמאן
זל מדאבראוויטאף
נפט ביו* א ךה
תשרי ש תקצב
לפק הלך בדרך
ישר ואכל מיגיע
כפו : תנצבה
Transkripce
h: vážený pan
Elijahu Kummerman z Dobrovítova
umírá alef* 25. tišri 5592 (2. října 1831)
---- pm ----
Elias (65) Witwer, Armer aus Dobrowitof
Elijahu Kummerman z Dobrovítova
umírá alef* 25. tišri 5592 (2. října 1831)
---- pm ----
Elias (65) Witwer, Armer aus Dobrowitof