Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 064-00637
Lokalita: Golčův Jeníkov
| Lokalita | Golčův Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 064-00637 |
| Hrob číslo | 0637 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1825 |
| Dat. úmrtí rok do | 5586 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 22 |
| Příjmení | Offer |
| Jméno | Chawa |
| Jméno otce | Šemuel Hirš |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Jeníkov 5 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
הבתולה חוה בת
כה שמואל הרש
עפר הלכה לעלמה
דקשוט ביו שק ג
ד*חהמ* סוכות ונקבר
יום א*ד*החהמ*ס ש
תקפו ל : תנצבה
הבתולה חוה בת
כה שמואל הרש
עפר הלכה לעלמה
דקשוט ביו שק ג
ד*חהמ* סוכות ונקבר
יום א*ד*החהמ*ס ש
תקפו ל : תנצבה
Transkripce
*ha-betula
Chawa bat Šemuel Herš Offer
odchází do světa pravdy
o šabatu třetí den chol-ha-moed
sukot, pohřbena nazítří alef* 4. den
chol ha-moed 5586 (1. října 1825)
---- pm ----
Ewa (22) Td. Samuel. Krämer ; Jeníkov 5
Chawa bat Šemuel Herš Offer
odchází do světa pravdy
o šabatu třetí den chol-ha-moed
sukot, pohřbena nazítří alef* 4. den
chol ha-moed 5586 (1. října 1825)
---- pm ----
Ewa (22) Td. Samuel. Krämer ; Jeníkov 5